汉剧《宇宙锋》亮相十艺节 60年后老戏新编实现青春“汉剧梦”

主演王荔

剧照

剧照

发布会现场

　　鲁网10月14日讯（记者 刘梅婷）记者从今天上午举行的十艺节参赛剧目《宇宙锋》相关情况新闻发布会上获悉，10月15日、16日晚，汉剧《宇宙锋》将登上山东大剧院连演两场。据了解，这是拥有400多年历史国家首批非物质遗产汉剧首次在我国规格最高、规模最大、最具影响力的国家级艺术盛会上亮相，也是汉剧《宇宙锋》历时60余年后再次以崭新的面貌完整地呈现在全国观众面前。

　　从梅派到陈派，看《宇宙锋》的前世今生

　　汉剧《宇宙锋》又名《一口剑》，本乃秦汉史籍未载，乃出自稗史轶闻之民间传说。早年由名旦李彩云主演的《装疯》一折，梅兰芳先生曾在汉口看过，并在《舞台生涯四十年》一书中予以评论。他在赞赏李氏表演及声腔同时，还曾提出他在表演赵艳蓉的“装疯”时，似乎太过，有真疯之感。该剧经梅先生移植成京剧后，作了部分调整，该剧成为了“梅”派首当其冲的代表作，每到一地作场，《宇宙锋》都会排为三天的“打炮戏”之一，梅先生称：此剧乃他“最为喜爱的一出戏”。

　　建国之初，息影舞台十七年之久的陈伯华，经反复挑选斟酌终于在崔巍、李罗克，邱海清、刘志雄等艺术家的同心协力之下，作为中南地区代表团首选汉剧剧目，参加全国首届地方戏观摩演出获一等奖，受到了梅兰芳先生的高度赞扬。随后，在长春电影厂摄制成戏曲影片在全国放映，使海内外观众通过《宇宙锋》认识了古老而优美的汉剧，认识了汉剧大师陈伯华。

　　六十年来，《宇宙锋》巡回演出于南北各大城市及港澳台地区，成为汉剧“陈派”的经典之作而盛演不衰。此次担纲主演的汉剧新秀王荔是陈伯华艺术大师的“第五代传人”，在《宇宙锋》中她扮演的赵艳蓉，除在“装疯”演唱中淋漓尽致地展示了“陈派”艺术的精华外，特别注重人物的内心和性格的细心刻画，前后起伏变化有序，层次分明，高难度的“圆场功”，展示了她深厚的基本功。

　　重编剧本别出心裁，从忠奸斗争上升探讨人性善恶

　　据了解，作为第一批国家级非物质文化遗产的单位，武汉汉剧院一直致力于传承和弘扬汉剧艺术。为备战第十届中国艺术节，武汉汉剧院决定以传承经典、拓展经典为主导，重新编排新版全本《宇宙锋》，力求使经典再现辉煌。

　　“此次重新编排的新版全本《宇宙锋》，在保持原剧秦二世欲纳赵艳蓉进宫，赵艳蓉在哑乳娘的帮助下，以相府与金殿‘装疯’，从而取得了胜利的基础上，增加了赵高‘指鹿为马’、‘匡赵联姻’、‘盗剑嫁祸’等重要情节，主要表现了赵艳蓉从乖乖女转变为叛逆者的心路历程。”编剧郑怀兴表示，此剧别出心裁之处便是不再往将矛盾聚焦在忠奸斗争层面上，而是通过赵艳蓉与父亲赵高的矛盾纠葛，上升到对人性善与恶的探讨，具有很深的现实意义，也容易引起现代人的共鸣。

　　回归戏剧传统是普遍共识，《宇宙锋》让古老汉剧焕发青春光彩

　　记者了解到，回归戏剧传统是近年来戏剧界的普遍共识，对传统剧目的整理改编越来越受到戏曲单位的重视。第九届中国艺术节上获得文华大奖第一名的剧目就是对传统剧目整理改编的昆曲《长生殿》。

　　据武汉汉剧院相关负责人表示，在经典折子戏的基础上，通过有节制的连缀手法与适度的删削或增益，整理成为故事相对完整的新的“全本戏”，让传统剧目具有当代生命力，是历来武汉汉剧院继承其传统的重要方式。“《宇宙锋》的整理和改编充分体现了当代汉剧演员继承和接续传统的能力，也实现了让古老汉剧焕发青春光彩的‘汉剧梦’。”